French-Portuguese translations for un ou plusieurs

um ou maisCom efeito, requisitos mais estritos em um ou mais Estados-Membros poderiam constituir um poderoso incentivo à inovação. En fait, l'adoption de prescriptions plus sévères dans un ou plusieurs États membres pourrait constituer une énorme incitation à l'innovation. As equipas de intervenção rápida nas fronteiras são criadas em reacção a um pedido de um ou mais Estados-Membros. Les équipes d'intervention rapide aux frontières ont été mises sur pied pour répondre à une demande introduite par un ou plusieurs États membres. Porque é que havemos de aceitar uma mudança retrógrada para permitir que um ou mais governos preservem aquilo que é, francamente, um sistema injusto? Pourquoi accepterions-nous de faire un pas en arrière pour permettre à un ou plusieurs gouvernements de préserver ce qui, franchement, est un système injuste?
um ou váriosIsto é, funcionam como prova um ou vários factos indiciários, a partir dos quais se possa construir uma presunção jurídica de discriminação. C'est-à-dire il faut prouver un ou plusieurs faits indicateurs à partir desquels il sera possible de construire une présomption judiciaire de discrimination.

Dictionary